This video appears on the University of Oxford YouTube channel. YouTube provides an embed code which can be pasted into the source view of a Mosaic WYSIWYG widget.
Hosting video content on an external service such as YouTube rather than directly on Mosaic helps to keep the amount of disc space that a site uses more manageable - which in turn helps to keep costs down.